CV-Otto-Hermann-Fake: Unterschied zwischen den Versionen

Aus HowenWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Howen''' (von der, Otto, Karl, geboren 1740) kurländlicher politischer Staatsmann. 1769 entsagte der kurländische Herzog Biron zu Gunsten seines Sohnes…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
'''Howen''' (von der, Otto, Karl, geboren 1740) kurländlicher  politischer Staatsmann. 1769 entsagte der kurländische Herzog Biron zu Gunsten seines Sohnes Peter dem Thron, aber er behielt für sich die Einnahmen von einigen feudalen Besitzungen.  
Howen (von der, Otto-Karl, geboren 1740) kurländischer Politiker. 1769 entsagte der kurländische Herzog Biron zu Gunsten seines Sohnes Peter dem Thron, aber er behielt für sich die Einnahmen von einigen feudalen Besitzungen.


Der kurländische Adel empfand dies als eine Verletzung seiner Rechte. Außerdem unzufrieden mit dem verstärkten russischen Einfluss erhob sich der Adel. Führer dieses Aufstandes war der junge Otto von der Howen. Es entstand der Plan, die russophile  Dynastie zu stürzen. Howen machte dem sächsischen Prinzen Karl den Vorschlag, das Herzogtum von Kurland zu übernehmen. Um sich der Mittäterschaft Polens zu sichern, fuhr er nach Polen.  
Der kurländische Adel empfand dies als eine Verletzung seiner Rechte. Da der Adel  außerdem unzufrieden mit dem verstärkten russischen Einfluss war, erhob er sich. Anführer dieses Aufstandes war der junge Otto von der Howen. Es entstand die Idee, die russophile  Dynastie zu stürzen. Howen schlug als den neuen Herzog den sächsischen Prinzen Karl vor. Um sich die Kooperation Polens zu sichern, fuhr er nach Warschau.
Aber die russische Regierung erfuhr bald von den Absichten der kurländischen Adligen. Katharina II beauftragte Soldern, ihren Warschauer Minister-Residenten bei der polnischen Regierung zu erreichen, dass der kurländische Emissär verhaftet wird. 1771 wurde Howen verhaftet, wobei seine ganze politische Korrespondenz beschlagnahmt wurde. Einige Zeit saß er auf der Festung von Pultusk ein, dann wurde er unter strengsten Vorsichtsmaßnahmen nach Riga übergeführt. Es wurde befohlen, seinen Namen streng geheim zu halten; er wurde als Leutnant Pekschtin  ausgegeben. In Riga wurde er in der Festung unter besonders harten Bedingungen gehalten, was zu seiner Krankheit führte.  


Aber die russische Regierung hatte rechtzeitig über die Absichten des kurländischen Adligen erfahren. Katharina II beauftragte den Warschauer Minister-Residenten bei der polnischen Regierung zu erreichen, dass der kurländische Emissär verhaftet wird. 1771 wurde Howen verhaftet, wobei die ganze politische Korrespondenz in die Hände fiel. Einige Zeit saß er auf der Festung von Putussk, dann wurde er unter strengsten Vorsichtsmaßnahmen nach Riga übergeführt. Sein Name wurde strengstens verheimlicht; er wurde als Leutnant Perkschtin ausgegeben. In Riga wurde er in der Festung sehr streng gehalten, was zu seiner Krankheit führte.  
1774 wurde er entlassen, obwohl, nach den Worten des höchsten Ukasses, verdiente „dieser freche Mensch, der ein schweres Verbrechen an Russland  durch seine beleidigende Schreibereien begangen hat“,   lebenslängliche Gefangenschaft.


1774 wurde er entlassen, aber nach den Worten des höchsten Ukasses verdiente ''dieser freche Mensch wegen seiner Schreibereien und Verbrechen an Russland, das er beleidigt hat'', lebenslängliche Gefangenschaft.
Siehe Bartenew, „XVIII  Jahrhundert“  (Band IIIAuszüge aus dem Archiv der Kanzlei des baltischen General-Gouverneurs). Siehe Kurland (XVII, 81).
 
Siehe Bartenew, „XVII Jahrhundert (Band III Auszüge aus dem Archiv der Kanzlei des baltischen General-Gouverneurs). Siehe Kurland VVII, 81.


Übersetzung aus dem Russischen ca. 1970 von [[Georg Peter Woldemar Baron von der Howen (1901 - 1989)|Georg 1901]]; Redaktion 2021 von Maria Tofan.
Übersetzung aus dem Russischen ca. 1970 von [[Georg Peter Woldemar Baron von der Howen (1901 - 1989)|Georg 1901]]; Redaktion 2021 von Maria Tofan.


zurück zu [[Otto Hermann von der Howen 1740|Otto Hermann]]
zurück zu [[Otto Hermann von der Howen 1740|Otto Hermann]]

Aktuelle Version vom 26. Februar 2021, 10:13 Uhr

Howen (von der, Otto-Karl, geboren 1740) kurländischer Politiker. 1769 entsagte der kurländische Herzog Biron zu Gunsten seines Sohnes Peter dem Thron, aber er behielt für sich die Einnahmen von einigen feudalen Besitzungen.

Der kurländische Adel empfand dies als eine Verletzung seiner Rechte. Da der Adel außerdem unzufrieden mit dem verstärkten russischen Einfluss war, erhob er sich. Anführer dieses Aufstandes war der junge Otto von der Howen. Es entstand die Idee, die russophile Dynastie zu stürzen. Howen schlug als den neuen Herzog den sächsischen Prinzen Karl vor. Um sich die Kooperation Polens zu sichern, fuhr er nach Warschau. Aber die russische Regierung erfuhr bald von den Absichten der kurländischen Adligen. Katharina II beauftragte Soldern, ihren Warschauer Minister-Residenten bei der polnischen Regierung zu erreichen, dass der kurländische Emissär verhaftet wird. 1771 wurde Howen verhaftet, wobei seine ganze politische Korrespondenz beschlagnahmt wurde. Einige Zeit saß er auf der Festung von Pultusk ein, dann wurde er unter strengsten Vorsichtsmaßnahmen nach Riga übergeführt. Es wurde befohlen, seinen Namen streng geheim zu halten; er wurde als Leutnant Pekschtin ausgegeben. In Riga wurde er in der Festung unter besonders harten Bedingungen gehalten, was zu seiner Krankheit führte.

1774 wurde er entlassen, obwohl, nach den Worten des höchsten Ukasses, verdiente „dieser freche Mensch, der ein schweres Verbrechen an Russland durch seine beleidigende Schreibereien begangen hat“, lebenslängliche Gefangenschaft.

Siehe Bartenew, „XVIII Jahrhundert“ (Band III, Auszüge aus dem Archiv der Kanzlei des baltischen General-Gouverneurs). Siehe Kurland (XVII, 81).

Übersetzung aus dem Russischen ca. 1970 von Georg 1901; Redaktion 2021 von Maria Tofan.

zurück zu Otto Hermann